vxjlaw的部落格

中國時報【黃菁菁／東京卅一日電】

第9屆亞洲青棒錦標賽31日在日本橫濱球場舉行中華對南韓隊的準決賽，兩隊勢均力敵，一直到第10局的延長賽，中華隊才以3比4輸給南韓。中華隊1日將和菲律賓隊爭奪季軍，日本和南韓隊將爭奪冠軍。

（中央社記者陳淑芬台中1日電）台中市一間中途之家的孫姓學員，因財務管理不當，讓所屬班級交不出房租，還與陳姓班級幹部起爭執，孫竟夥同另2人將陳綑綁毆打、燙傷。台中地檢署今天依妨害自由罪起訴3人。

根據檢方起訴書指出，孫姓學員在中途之家擔任班級的財務管理人，因管理問題，導致班上每月新台幣1萬5000元租金繳不出，並與班級陳姓幹部發生爭執。

橫掃美東的颶風艾琳，在降級成熱帶風暴之後，已經從美國轉往加拿大，不過艾琳的破壞力驚人，除了帶走至少40條人命，還造成大約500萬戶停電，直接經濟損失保守估計就有70億美金，超過2000億台幣。

颶風艾琳肆虐美東十州，河水潰堤、洪流滾滾的景象，隨處可見，生命和財產損失也不斷向上累積，民間組織估計，直接經濟衝擊恐怕高達70億美金，不只是街頭滿目創痍，艾琳的強風暴雨，也破壞了不少電線桿和變電箱，導致災區各州有高達500萬個用戶停電，恐怕得花好幾天才能全部修復。

新頭殼newtalk 2011.08.30 涂鉅旻/綜合外電

菲律賓總統艾奎諾三世(Benigno Aquino III)今(30)日啟程訪問中國，展開為期5天的行程，這回艾奎諾三世訪問的主軸將是兩國經貿合作，但南海主權等爭議目前仍無解。

已經減弱成熱帶氣旋的艾琳，離開美國東岸繼續北上加拿大東部。不過艾琳對美國造成的災害還沒有結束，這2天下來至少造成20人死亡。

原本是人、車行走的道路，很多都變成湍急的溪流，佛蒙特州就出現許多險象環生的畫面，這棟屋子附近一條溪流的溪水暴漲，河面突然加寬3倍，溪水猛烈沖刷的結東，偌大的房子搖搖欲墜。至於紐約的大眾運輸系統和空中交通自當地時間29號清晨6點逐步恢復，但交通打結的現象還將持續一段時間。

（中央社華盛頓29日綜合外電報導）颶風艾琳重創美東，造成東部11州及加拿大超過44人喪命之際，美國北部新英格蘭地區仍和嚴重水患奮戰，也有數百萬人仍無電可用。

根據法新社，死亡數字包括新澤西州、紐約州及北卡羅來納州各6死；賓夕法尼亞州5死；維吉尼亞州4死；佛蒙特州3死；康乃狄克州、德拉瓦州、佛羅里達州各2死，及馬里蘭州、麻薩諸塞州各1死等。

（中央社紐約28日綜合外電報導）美國國家颶風中心（NHC）說，熱帶風暴艾琳 （Irene）今天晚間威力進一步減弱，正式降為溫帶氣旋。

總部位於邁阿密的NHC說，格林威治時間29日凌晨3時，艾琳持續風速每小時85公里，不再符合熱帶風暴標準。

吹襲美國東岸的颶風「艾琳」已減弱為熱帶風暴，繼續北上，入侵加拿大東部，美國國土安全部說，風暴吹襲的最壞時刻已經過去。

「艾琳」吹襲期間，紐約海水倒灌，市內多處淹水，但沒有受到嚴重破壞。市長彭博於台北時間今天凌晨解除強制撤離令，30多萬疏散的市民可以回家。

台北市寧夏夜市，去年底集合在地攤商的特色小吃，推出「辦桌」形式的千歲宴，獲得民眾青睞，預約訂餐已經排到了年底；最近被網友批評，東西又貴又難吃的士林夜市，也打算在9月，推出模仿千歲宴的「小吃辦桌」，取名百匯宴。士林版的桌菜總共12道，有士林最有名的大香腸、花枝羹，也有正宗台式口味的牛排、蚵仔煎，一桌3千元，要跟千歲宴學搶商機。

2塊又厚又大的牛排，大火煎得滋滋響，這道正宗台式口味的牛排餐，在士林夜市已經賣了幾十年；SIZE特別大的士林大香腸，除了原有的原味香腸，現在還有黑胡椒口味，這些士林夜市最道地的特色小吃，馬上要集合起來，變成士林夜市「辦桌」的桌菜，取名叫做「百匯宴」。

高雄民眾行車紀錄器拍下一段畫面，引發網友抨擊高雄員警對違規視若無睹！2名員警騎車在等紅綠燈，明明身旁有位騎士沒戴安全帽，2位員警卻是一位把頭轉向另一方沒看到，另一位也沒有上前制止，更不要說開單了；民眾批評警方執法不利，員警所屬的單位卻是解釋，當時2人是為了趕到下個路口處理車禍，而且其中一位有口頭警告騎士，並不是置之不理。

民眾行車紀錄器拍下這段畫面，2名巡邏員警騎著機車停紅綠燈，就在員警右手邊，一名騎著藍色機車的民眾沒戴安全帽，明明是違規，這時左前方員警卻把頭轉向左方，後方員警視線停在機車騎士身上，卻沒看到有制止的動作，還是騎士察覺到有警察在身邊，默默的打開車箱，拿出安全帽，2名員警難道真的沒看到騎士沒戴安全帽嗎？

中國時報【江芷稜／專訪】

泰國電影《拉小手Yes or No》演員Tina和Aom，日前來台時，深夜現身女同志派對，為30對新人證婚，穿西裝的Tina一出場引起眾人驚呼「好帥」，她說高中念女校，曾崇拜學姊，不避諱性向問題。甜美的Aom說，被眾多女性追求，全場氣氛熱到最高點！

旺報【記者廖慧娟／綜合報導】

因「郭美美事件」所引發的公益社團信任危機，也波及大陸各城市的捐血中心，自願捐血的人少3到5成，讓原有的夏季缺血更嚴重，北京市還傳出每天供血缺口逾1成，血液庫存只有標準的1/3。河南省鄭州市、安徽省合肥市、江蘇省南通市等地也都有程度不一的血荒。

嘉義基督教醫院縣居家服務中心接受嘉義縣政府委託，於昨（二十五）日舉辦「祖孫愛傳情」阿公阿嬤節關懷活動（見圖），邀請百餘位民眾一同參與，在高齡化趨勢來臨的社會，鼓勵學童以實際行動對長輩表達關懷與愛，並以按摩、遊戲、擁抱等方式，營造出互敬互愛的代間關係。

嘉義縣社會局長翁章樑、嘉義基督教醫院院長特助林茂安等來賓也一同現身給予長輩祝福，更有長輩和媳婦、孫子三代一同出席，五名孫子在台上熱情對阿嬤說愛，為阿公阿嬤節寫下最溫馨的典範。翁局長指出，看到長青活力站的長輩們都活力十足，感到難得又開心，也因為有了活力站，讓長輩們能互相「作伴」還能學東西，希望阿公阿嬤都能常保活力。

外交官員表示，聯合國安全理事會25日針對西方國家提議制裁敘利亞總統巴夏爾(Bashar al-Assad)所舉行的會談，遭到俄羅斯和中國大陸抵制。

外交官員說，安理會15國代表或大使獲邀出席這項會談，但中俄兩國代表的座位是空的。他們的缺席顯示，安理會想制裁巴夏爾血腥鎮壓抗爭民眾，將面臨艱困的協商。

──拉丁美洲左翼政權的崛起

文■瑪塔．阿內克（Marta Harnecker）　譯■阿偉